Diesen Song hat Agnetha während der ABBA Zeit Komponiert! Da gibt es nicht Viele.
Ihrer eigenen Aussage, hatte sie endlich wieder etwas Zeit und Lust, was eigenes zu komponieren.
Lag es daran, daß sie nach der Geburt von Christian dazu inspiriert wurde, wieder mal zu Schreiben?
War die Trennung von Björn eine gewollte Loslösung, wieder an ein Soloprojekt zu denken?
Egal was es war, wir haben das Glück, das es dieses Lied gibt.
Ein wunderschöner Song, der mir Besonders gefällt:

Die Single erschien im April 1979 und war Ende des Jahres über Wochen in den schwedischen Charts.
Agnetha brachte in diesem Jahr 1979 auch das BEST OF Album "TIO AR MED" heraus, wo sie auch diesen Song mit draufpackte!
Vielleicht hatte sie auch mit ihrem damaligen Plattenlabel Cupol noch im Vertrag, einen Song zu schreiben.🤔

Text:
Nichts war mehr wie früher, als du meine Tür geschlossen hast
Ingenting blev som förr när du stängde min dörr

und ich habe mich in dieser Nacht in den Schlaf geweint
och jag grät mej till sömns den natten

Es war damals bitter und so schwer zu verstehen
Det var bittert just då och så svårt att förstå

dass unser Liebeswein zu Wasser geworden ist
att vårt kärleksvin blivit vatten

und ich habe mir nie wieder gesagt
och jag sa till mej själv aldrig nånsin igen

die Emotionen sollten mich kontrollieren
ska känslorna få styra mej

Aber wenn du mich in deine Arme nimmst
Men när du tar mej i din famn

wenn du zärtlich meinen Namen flüsterst
när du viskar ömt mitt namn

Mir wird heiß und kalt zugleich
blir jag het och kall på samma gång

Vögel singen mir jedes Mal, wenn ich an dich denke
Fåglar sjunger för mej var gång jag tänker på dej

Ich glaube, es klingt, als hätten sie ein Liebeslied gesungen
tänk det låter som dom sjöng en kärlekssång

Und wenn du mich in deine Arme nimmst
Och när du tar mej i din famn

wenn du meinen Namen zärtlich flüsterst
när du viskar ömt mitt namn

Kann ich wieder an die Liebe glauben?
kan jag tro på kärlek en gång till

Ich möchte all die harten Worte vergessen
jag vill glömma alla hårda ord

und ich möchte in - gen . lieben
och jag vill älska i - gen

Ich war stolz, als du gegangen bist, habe dich nicht angeschaut
Jag var stolt när du gick gav dej inte en blick

und ich habe nicht gesagt, was ich fühlte
och jag sa inte vad jag kände

Aber bei mir wurde es kalt, es war überall still
Men hos mej blev det kallt det var tyst överallt

Ich habe nicht verstanden, was passiert ist
Jag förstod inte vad som hände

und ich habe mir nie wieder gesagt
och jag sa till mej själv aldrig nånsin igen

die Emotionen sollten mich kontrollieren
ska känslorna få styra mej

Aber wenn du mich in deine Arme nimmst...
Men när du tar mej i din famn...

Also wenn du mich in deine Arme nimmst...
Så när du tar mej i din famn...

Der Text ist von Agnetha, mit Unterstützung von Ingela Forsman.
Ein sehr authentischer Song, ganz passend in ihrer damaligen Situation. Für mich klingt es so, als glaubte sie, nicht das Richtige getan zu haben, als Björn ging:
u.a.
"und ich habe nicht gesagt, was ich fühlte"
oder auch
"Ich habe nicht verstanden, was passiert ist"

2 Jahre später sang Agnetha das Lied in Englisch ein: THE QUEEN OF HEARTS":



Veröffentlich wurde diese Version aber erst 1998!

Und weil ich so im Recherchieren bin, fand ich noch eine Coverversion von TEACH IN: