Der Song der mir sofort ins Ohr geschossen ist ist Bumblebee. Hier darf ich etwas über mich erzählen, um den Zusammenhang deutlicher zu machen. Ich stamme aus einer Gärtnerfamilie und habe neben der zwar nicht abgeschlossenen Ausbildung zur Floristin die Liebe zur Natur und zur Gestaltung mit Naturmaterialien, Pflanzen und Blumen von meinem Großvater Vater und Onkel ins Herz gelegt bekommen. Meine Religion ist die Natur und ich ich lebe nur mit und in ihr am liebsten und besten. Der Song Bumblebee der von Frida gesungen wird und in dem sie und Agnetha gemeinsame Passagen in gewohnter ABBAmagie singen berührte mich sofort . Björn hat einen samtzarten und liebevollen Text gefunden, der auf herzergreifende, fast kindliche Weise auf die Zerbrechlichkeit unserer Sphäre hinweist. Er trifft dort genau meinen Nerv mit allem wie er es dort beschreibt. Die Melodie ist so federleicht und fröhlich, doch mit einem für ABBA so typischen Touch ins traurige. Wie genial auf diese Art aufmerksam zu machen in dieser Weise. Und Frida die sich selbst auch der Natur und dem Umweltschutz verschrieben hat singt dieses Juwel. Ich bin zu Tränen gerührt. Dieses Lied ist meine persönliche Hymne und ich werde es heute Nachmittag in meiner Gartenlaube noch sehr oft hören. Dabei werden meine Gedanken abschweifen in die Blütezeit meines Gartens wo dicke summende Hummeln tief in den Blütenkelchen meiner Blumen versinken. Ich werde ihr Summen hören und den Duft des Sommers in der Nase haben und ich werde glücklich sein während meine Hände bei den floristischen Arbeiten wahrscheinlich einfrieren. Ich werde für einen kleinen Moment die Sorgen und Ängste um unseren Planeten vergessen können. Danke für dieses wundervolle Lied.
Hier für Euch BUMBLEBEE
He likes the lilacs in my garden I love to watch him fly He's just a tiny, fuzzy ball And I wonder how he can fly at all A world without him I dread to think what that would be And I imagine my distress It would be a new kind of loneliness
But for now, I'm in my garden Watching clouds sail with the breeze Feeling carefree as I listen To the hum of bumblebees
It's quite absurd, this summer morning To think we could be trapped Inside a world where all is changing Too fast for bumblebees to adapt From thyme to bluebell From hyacinth to lily rose Oh, how I do adore the sight Of his rather clumsy, erratic flight
And for now, I'm in my garden Watching clouds sail with the breeze Feeling carefree as I listen To the hum of bumblebees Yes, for now, I'm in my garden Watching clouds sail with the breeze Feeling sad for those who'd never Hear the hum of bumblebees
Oh yes, for now, I'm in my garden Watching clouds sail with the breeze Feeling sad for those who'd never Hear the hum of bumblebees
Er mag den Flieder in meinem Garten Ich liebe es ihn fliegen zu sehen Er ist nur ein kleiner, verschwommener Ball Und ich frage mich, wie er überhaupt fliegen kann
Eine Welt ohne ihn Ich fürchte mich zu denken, was das sein würde Und ich stelle mir meine Not vor Es wäre eine neue Art von Einsamkeit
Aber jetzt bin ich in meinem Garten Beobachte, wie Wolken mit der Brise segeln Fühle mich unbeschwert, wenn ich zuhöre Zum Summen der Hummeln
Es ist ziemlich absurd an diesem Sommermorgen Zu denken, wir könnten gefangen sein In einer Welt, in der sich alles ändert Hummeln können sich zu schnell anpassen
Von Thymian bis Glockenblume Von der Hyazinthe bis zur Lilienrose Oh, wie ich den Anblick verehre Von seinem eher unbeholfenen, unberechenbaren Flug
Und jetzt bin ich in meinem Garten Beobachte, wie Wolken mit der Brise segeln Fühle mich unbeschwert, wenn ich zuhöre Zum Summen der Hummeln
Ja, im Moment bin ich in meinem Garten Beobachte, wie Wolken mit der Brise segeln Traurig für diejenigen, die es nie tun würden Höre das Summen von Hummeln
Oh ja, im Moment bin ich in meinem Garten Beobachte, wie Wolken mit der Brise segeln Traurig für diejenigen, die es nie tun würden Höre das Summen von Hummeln
Gast
hat folgende Bilder an diesen Beitrag angehängt
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
20180731_214415.jpg
20180731_214415.jpg
And I love you still and so I won't pretend…..I have learnt to cope, and love and hope is why I am here now….
Zitat von OneOfUs im Beitrag #1He's just a tiny, fuzzy ball And I wonder how he can fly at all
Zuerst einmal Danke für die persönlichen Eindrücke OneOfUs dadurch erkennt man Deine Bindung für diesem Song.
Habe mal gelesen das Hummeln theoretisch nicht fliegen können, aber sie können. Sie sehen in der Tat so aus wie Wollfusseln mit Flügeln. ...he can fly at all....
Alle vier sind wie schon an anderer Stelle von Euch geschrieben Naturverbunden, aber ich finde es schön das Frida den Zuschlag für diesem Song bekam. Irgendwie hat die Blume aus "Även en blomma" endlich einen Bewohner gefundenen "den" "Bumblebee". Frida interpretiert den Song so feinfühlig, zart mit soviel Poesie in der Stimme. The Sun and the "Bumblebee" and Abba....mehr geht nicht. ;.) and then "The Sun Will Shine Again". Es gibt 70 Arten in Europa und 36 Arten in Deutschland, wie ich gelesen habe.
"Do i have it in me ?" "Das Heute ist die Erinnerung von Morgen"
Oneofus - man kann richtig spüren, wie sehr du dieses Lied liebst. Ich finde es unglaublich toll, dass ein Lied für die Umwelt dabei ist und dass es Frida singt. Gerade Frida hat sich ja sehr aktiv für die Umwelt engagiert und ist auch Vegetarierin. Also das Lied passt wundervoll zu ihr. Und ich liebe auch die Melodie und wie sie es singt. Es ist ein tolles Lied!
Auch für mich ist das Hummel Lied ein zutiefst emotionales Meisterwerk. Ich bin wie One of us ein Gartenfreak und halte nix von Chemie in meinem kleinen Blumen,- Insekten und Vogelparadies. Dieser Song regt zum nachdenken an, aber auch zum Genießen des Moments. Er lässt uns einmal mehr aufschrecken, um festzustellen, dass es 5 vor 12 ist. Ich liebe Fridas Stimme und die Zeilen in denen die magischen Zwei zusammen zaubern. Für mich ist es einfach ABBA in einer sehr gereiften Form. Ich denke wir Fans, die ABBA auch in ihrer Sturm- und Drang Zeit erlebt haben, sind berührt, dass auch unsere Idole von damals gereift sind - genau wie wir.
Auch bei mir kommt das Lied immer stärker zur Geltung, auch wenn ich nicht wirklich ein Gartenfreund bin. Der Text zeigt, Björn kann auch andere (traurige) Themen gut rüberbringen und die Stimme von Frida - darüber brauchen wir nicht zu reden.
Bloß mal so, wenn ich mir den Text wegdenke - wieso ist das nicht das Weihnachtslied geworden? Würde mir um Längen mehr gefallen mit einem Weihnachtstext als Little Things.
"Bobby´s Brother", hat heute ein weiteren Teil/Song vom Album "Voyage" vorgestellt."Bumblebee", ein wohltuendes Gefühl vermittelt dieser Song. We need it....
Das Forum über ABBA, Agnetha Fältskog, Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Anni-Frid Lyngstad und ihre Musik
»
»
Voyage
»
Von Hummeln zum Klimawandel
Thema drucken
05.11.2021 12:01 (zuletzt bearbeitet: 05.11.2021 12:25)
Antworten
